1003576: Wham – Last Christmas

natale01.jpg1003576
caro babbo natale quest’anno per regalo ti chiedo di potermi portare la gioia di essere amata da un uomo un amore da favola un uomo che sappia dirmi ti amo e che me lo sappia dimostrare senza amore non posso più vivere.

Commento migliore: E’ lo stesso desiderio che ho espresso io (dal lato maschile però)

Canzone: Last Christmas
AutoreWham
AlbumMusic from the Edge of Heaven [1986]

Testo canzone:
Last christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
Ill give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
Its been a year
It doesnt surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying I love you
I meant it
Now I know what a fool Ive been
But if you kissed me now
I know youd fool me again
A crowded room
Friends with tired eyes
Im hiding from you
And your soul of ice
My God I thought you were
Someone to rely on
Me?
I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Now Ive found a real love youll never fool me again
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover buy you tore him apart
Maybe next year Ill give it to someone
Ill give it to someone special.

Traduzione del testo:
Lo scorso Natale
Ti ho dato il mio cuore
Ma il giorno dopo tu l’hai dato via
Quest’anno
Per salvarmi dalle lacrime
Lo darò a qualcuno di speciale

Ferito una volta, e due volte timido
Mantengo le distanze
Ma tu colpisci ancora la mia vista
Dimmi, piccola
Mi riconosci?
Beh, è passato un anno
Non mi sorprende
L’ho imballato e spedito
Con un biglietto che diceva “Ti amo”
Lo intendevo davvero
Ora capisco quanto sono stato stupido
Ma se tu mi baciassi ora
So che riusciresti ad abbindolarmi di nuovo

Una stanza affollata
Amici dagli occhi stanchi
Mi sto nascondendo da te
E dalla tua anima di ghiaccio
Mio Dio, pensavo tu fossi
Qualcuna di cui fidarsi
E io? Immagino che fossi una spalla su cui piangere
Un’espressione su un innamorato con un fuoco nel cuore
Un uomo cauto, ma tu mi hai distrutto
Ora ho trovato un vero amore
Tu non mi ingannerai più

Un’espressione su un innamorato con un fuoco nel cuore
Un uomo cauto, ma tu mi hai distrutto
Forse il prossimo anno lo darò a qualcuno
Lo darò a qualcuno di speciale


Joe McFly
disse:
Il senso del Natale è cantare una canzone tutti insieme… e con nessuno che stoni!


Dal film Mr. & Mrs. Smith:
Sei bella come la mattina di Natale!

6 Risposte finora »

  1. 1

    Anonimo detto,

    bellissima questa canzone!!! kiara

  2. 2

    teresa detto,

    saluti da parete. so teresa e mo devo andà a magnà quindi auguri buon natale nn rompete nu bacione.

  3. 3

    Jessika detto,

    troppo bella questa canzone!!!!!! un bacione ciauu

  4. 4

    francesca detto,

    tt gg canto sta kanzone ..!!! l’amo!!!!

  5. 5

    avril detto,

    x favore cn urgenza mi servirebbero le NOTE DI LAST CHRISTMAST…………!!!!!!!!!!!!!pleasssseeeeeeeeeeeeee!!! un 110 e lode a chi me le trova!!!

  6. 6

    nando detto,

    Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
    si l’amore vince sempre e noi senza amore non siamo nulla
    e comunque non ci sentiamo e non ci viviamo senza.
    Vivendo e amando gli altri l’altro amiamo e viviamo noi.
    La vita è di una semplicità stucchevole.
    ma noi pensiamo a continuare a stuccarci le ferite invece di liberarci e lasciarci nudi vivere come siamo in fondo. Liberi.


RSS dei Commenti · TrackBack URI

Dì la tua